彼得罗茫然地看着那张纸。他不识字。

“我不懂这些…”

“安东尼奥，念给他听。”乔瓦尼坐了下来，端起一杯茶。

安东尼奥拿起契约，开始念。

但他没有念那些晦涩的法律条文。他念的是乔瓦尼教他的“翻译版”。

“彼得罗，你听好了。”

“第一，鉴于你对主的虔诚，修道院决定，免费提供给你一百株上好的橄榄树苗。这些树苗，都是从南方运来的，金贵得很。”

免费！

彼得罗的眼睛亮了一下。

“第二，修道院还免费提供给你种植所需要的所有工具和肥料。”

还是免费！

“第三，也是最重要的一点。”安东尼奥顿了顿，“在你种植橄榄树的头三年里，因为树还没结果，修道院…免收你所有的地租！”

免地租！

彼得罗当了一辈子佃农，最大的噩梦就是交租。不管收成好坏，那一半的收成都要交给地主。

现在，居然不收租了？

“这…这是真的吗？”彼得罗不敢相信自己的耳朵。

“当然是真的。”乔瓦尼微笑着说，“我怎么会骗你呢？”

“不仅不收租，以后等你这树结了果子，所有的橄榄，修道院都收。你有多少，我收多少。绝不让你烂在地里。”

彼得罗感觉自己在做梦。

树苗免费，肥料免费，不收地租，还包收购。

这世上还有这种好事？

他心里的那点因为铲麦子而产生的怨气，瞬间烟消云散。

“院长大人！您真是圣人啊！”

彼得罗又要跪下。

“既然同意，那就签了吧。”乔瓦尼把那张羊皮纸推到他面前，“你不会写字，按个手印就行。”

安东尼奥适时地递上了红色的印泥。

彼得罗看着那张羊皮纸。

在昏暗的烛光下，那些密密麻麻的拉丁文，仿佛一个巨大的陷阱。

但他看不见陷阱。

他只听见了“免费”和“免租”。

他伸出那只刚才还在地里挥舞锄头、满是泥土和血泡的大拇指，在印泥里狠狠按了一下。

然后，颤抖着，在那张羊皮纸的右下角，按了下去。

鲜红的指纹，印在了羊皮纸上。

“好了。”

乔瓦尼看着那个手印，脸上的笑容更灿烂了。