警探局不远处的La Brea Bakery，这里除了美味的面点之外，咖啡也很不错。

洛克看到缓缓走来的玛德琳.希尔，忙起身绅士地帮她拉开座椅。

见女人冷着一张脸，他说道：“我专门问过泰迪斯，你们刚刚侦破了一起入室谋杀案，正在处理paper work……”

“不关你的事，刚刚开例会的时候被汤姆.威廉姆斯那个混蛋气到了！”

玛德琳.希尔端起面前的卡布奇诺抿了一口，突然想到了一件事，抬头看向洛克，“下次开会你也可以参加，这么多年，我只看到他在你面前吃过瘪！”

洛克的副队任命通知已经下来了，等他结束休假回去就是劫案谋杀司的二队的副队了。

警衔依然是二级警探（Detective II），他升二级警探的时间太短了，短时间内警衔是不会调整的。

但是在副队这个行政职务的加持下已经相当于二级警司（Sergeant II）。

他很清楚这次勒夫.霍格沃茨插手这次升职的目的，警探这个职务，很多人一干就是十几年。

只有拥有行政职务才方便调离其他的部门，他自己也清楚，他不可能一直当警探。

“……”

洛克有些无语，之前因为托尼.杰拉德这女人还找汤姆.威廉姆斯求助呢，这么快又变成势如水火了。

玛德琳.希尔放下咖啡杯，“贝斯克菲尔德的事我们都听说了，太疯狂了，洛克农场没有受到影响吧？”

“No ,我的家人都很好！”

洛克端起咖啡，无奈道：“贝斯克菲尔德这次算是全美知名了！”

玛德琳.希尔惊叹道：“短时间内出现了四十多人的死伤，还都是退役军人里的精锐，啧啧，这确实太罕见了，有什么内幕可以分享吗？”

洛克喝了一口咖啡才回道：“还是等聚餐的时候再聊这件事吧，我不想一次又一次地说这件事。这次因为突发的意外，导致请你们去勒贝克度假的计划被迫取消，所以我打算请你们聚餐，刚好阿曼达加入我们……”

玛德琳.希尔提醒道：“还有你升职！”

洛克笑道：“这将是另一场party！”

玛德琳.希尔已经习惯了他的豪气，“什么时候聚餐？”

“后天晚上怎么样？”