这位角川俊一边说,中山宏明便在一旁翻译。
而冯启明听完了中山宏明的话,又重新听一遍身旁翻译的翻译。
对于这种仿佛脱裤子放屁多此一举的行为,双方都没有任何意见。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
其实就像国家领导人之间的交谈,双方未必不能直接交流,但之所以要有翻译,说白了就是为了拖延时间,以方便思考。
“哦……上次与角川诚佑先生通电话,我听到他的秘书渡边女士似乎在一直大喊社长,请问他没事吧?”
“身体已无大碍,今年开春便已经回到了乡下老家,照看家族田产去了!”
……
随后,双方惯例进行了一顿毫无营养的寒暄,随着气氛逐渐升温,双方终于开始谈起正事。
“冯社长,我注意到贵公司今年推出的新游戏《无月之界》在贵国取得了相当不错的成绩,甚至压制了米国玻璃渣MMORPG巨作《泰坦》!不知道贵公司是否有意,让《无月之界》这款史诗巨作进入我国呢?”
听到这个问题,冯启明略感狐疑。
世嘉这是想获取《无月之界》在岛国的代理权?
不过很快,冯启明便否定了这个想法。
以岛国的生态来说,游戏机是绝对的霸主,PC游戏根本撑不起多大的盘子。
就连前世火爆全世界的MMORPG游戏《魔兽世界》,都没有单独的岛国服务器,以及岛国语言版本。
但是登录了SWITCH、PS4的《暗黑3》《守望先锋》,不仅有日语版本,甚至还有单独的日语配音。
顺便吐槽一下,虽然岛田半藏的大招虽然都是日语“龙が我が敌を食らう”,在各国语言版本,配音又是完全不同的……
想到这里,冯启明摇了摇头,随后淡淡地说道:
“以我对贵国的了解,贵国玩家个人计算机的保有量并不高,愿意在计算机上体验游戏的玩家也很少,恐怕很难独立支撑起一个独立的服务器吧!”